본문 바로가기

노래하고

(12)
[남부터미널] 24시 음악연습실 '이지연습실' 안녕하세요 여러분~ 오늘은 제가 남부터미널역에 있는 음악연습실을 소개해드릴게요. 위치는 남부터미널 6번출구에서 가까운 곳에 있어요. 나같은 뚜벅이에게는 집도 연습실도 무조건 역세권이 최고!! 오피스텔 건물 2층에 있는데 층 전체가 연습실은 아니지만 거의 연습실로 사용되고 있어서 음악하는 사람들이 많이들 왔다갔다 하는 것 같더라구요. 2층 엘리베이터에서 내리면, 바로 이렇게 큼직한 간판이 보여요. 우리 앙상블팀은 총 3명이 갔는데 작은방으로 예약했어요. 방 이름들이 스텔라부터 체리까지 ㅋㅋㅋㅋ 꽤 다양한것 같은데 우리가 사용한 방 이름은 생각나지 않아요. 다만, 우리가 들어간 곳에 연습실이 총 3곳 있었고 그 중 한곳은 그랜드연습실로 성악가들이 리허설하기에 좋을 것 같았어요. 가격은 시간당 8000원으로 ..
[한국가곡] 연 가사 | 해석 연 이원주 곡/ 김동현 시 시리게 푸르른 그대 고운 날개 내맘 가까이 날아오지 않네 이슬된 서러움에 실어 나를 데려가주오 닿을듯한 그대의 품으로 여리게 남은듯 그대 고운 향기 내맘 가까이 돌아오지 않네 그대의 내가 멀지않아 나를 사랑해주오 기억속에 나라면 아, 영원한 그리움 나 차가운 눈물에 지워도 기다리네 기나긴 내 사랑 미련을 버리고 편히 잠들라 그무엇도 남지 않을듯 꼭 나를 기억해주오 숨결까지 눈물까지 내 모든 것 그대에게로 ————————————————————— 많은 성악가들이 부르고 잘 부르고싶어하는 한국가곡. 안그래도 한국가곡은 가사전달이나 감정표현 등등 여러모로 힘든 음악인데 이 곡은 특히나 어렵다. 개인적으로 나는 첫 시작 ‘시리게’ 소리부터 ‘이’ 발음을 납작하게 내지 않기, 그리고 ‘시..
[한국가곡] 베틀노래 가사 | 해석 나는 평소 한국가곡을 좋아한다. 외국가곡들과는 다르게 ‘한’ 과 ‘ 그리움’이 뭍어나는 특유의 분위기와 정서가 뭉클하고 한국가곡 악보 해석하는게 재밌기 때문. 하지만 한국가곡의 가사전달은 특히 더더 어려워서 많이 부르지는 못했다. 베틀 노래 (고정희 시,이원주 곡) 내 땀의 한 방울도 날줄에 스며 그대 영혼 감싸기에 따뜻하거라 고즈너기 풀어감은 고통의 실꾸리 한평생 오가는 만남의 잉아 우리님 생각과 실실이 짜여 새벽바람 막아줄 실비단 이거라 기다리마 기다리마 기다리마 하루에도 열두번 끊기는 실이여 무작정 풀리기엔 무서운 맘이거든 단번에 끝내기엔 아쉬운 밤이거든 허천들린 사랑가 평생동안 흘린 눈물 모조리 스며 그대 아픔 덮어주는 비단길이거라 누군가를 향한 그리움, 간절함 ,사랑을 베틀에게 묵묵하게 꾹꾹 눌..
프랑스가곡 Fantoches- Debussy 가사/해석 개인적으로 성악을 하면서 공부해온 딕션들 중 '불어딕션'이 가장 어려웠다. 일단 발음하기에도 가장 어렵고 단어를 해석하기에도 어려웠고 무엇보다 의역하는 과정에서 난감할 때가 많았다. 그래서 오늘은 나와 같이 불어에 어려움을 겪는 성악도들을 위한 불어가곡 Fantoches 해석에 관한 글을 적으려한다. 나는 이 곡을 공부하면서 도대체 무슨 내용인지, 어떤 감정으로 노래해야 하는지 꽤 난감했었고, 결국 음악도서관에서 책을 찾아보고 나서야 알 수 있었다. 드뷔시 FRANTOCHES (꼭두각시)의 내용은 이러하다 scaramouche et Pulcinella 스카라무슈와 뿔치넬라가 Qu'un mauvais des-sein rassembla 나쁜 음모로 모인 Gesticulent noir sous la lune ..